Sprechen sie Deutsch? Sebuah pertanyaan umum apabila menanyakan lawan bicara dapat berbicara menggunakan bahasa Jerman. Hingga hari ini, penggunaan bahasa Jerman lebih dari 100 juta orang sebagai bahasa ibu. Bahasa Jerman merupakan bahasa ibu para tokoh terkenal seperti Beethoven, Mozart, Freud, Nietzsche dan Einstein. Bahkan 40% ilmuwan di Amerika Serikat merekomendasi muridnya untuk mempelajari Bahasa Jerman. Mari kita simak sejarah bahasa Jerman.

Photo source: teahub.io

Apakah Belajar Bahasa Jerman Sulit?

Bahasa Jerman berasal dari cabang Germanic dari bahasa Indo (termasuk Inggris, Belanda, Skandinavia, dan Gothic) oleh pergeseran suara yang disebut Pergeseran Suara Jermanik Kedua. Beberapa kosakata yang Jerman modern hampir memiliki kesamaan dengan bahasa Inggris yang serumpun. Beberapa kosakata tersebut seperti pound dengan Pfund, pipe dengan Pfeife, hope dengan hoff dan apple dengan apfel, dan masih banyak kosakata lainnya yang hampir memiliki kesamaan.

Belajar bahasa Jerman memang banyak orang yang mengatakan sulit. Mempelajari bahasa apa pun membutuhkan waktu dan komitmen. Hal yang sama dengan mempelajari bahasa Jerman.

Memiliki motivasi yang kuat dan usaha keras untuk dapat menguasai bahasa Jerman, itu saja yang diperlukan. Sebagai pengguna bahasa Indonesia, kita memiliki keuntungan memperlajari bahasa Jerman, yaitu kita tidak perlu mempelajari karakter huruf baru. Tidak seperti kita mempelajari bahasa Cina, Korea, Jepang dan Arab, bahasa yang menggunakan huruf yang berbeda dari huruf latin.

Melelahkan dalam pengucapan, namun memiliki logis maknanya

Memang bahasa Jerman terdapat kumpulan kata yang disatukan. Seperti pada video tayangan Deutche Welle News yang kami sematkan di atas. Bagaimana mengucapkan dengan fasih  kata atau kalimat Donaudampfschiffahtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft, yang berarti Asosiasi Pembina Kepala Manajemen Layanan Listrik Kapal Uap Danube. Kata-kata yang tidak bisa dicari pada kamus bahasa Jerman. Tetapi kata-kata tersebut masuk dalam rekor Guiness Book, dan tentunya tertulis 80 huruf secara lengkap.

Kosakata bahasa Jerman memang panjang pengucapannya, dikarenakan bahasa Jerman merupakan kumpulan kata yang dijadikan satu. Tetapi memang hasilnya sangat logis, bahkan kamu juga bisa membayangkan bagaimana kata tersebut tercipta. Mungkin tercipta saat seseorang tersandung dan bereaksi seketika dengan apa yang dilihatnya. Ambil contoh pada tayangan video adalah kulkas adalah kühlschrank. Sebuah gambaran kata dari lemari dingin. Karena kühl berarti dingin dan schrank memiliki arti lemari.

Photo Source: kuechen-staude.de

Hal unik dari kata lampu bohlam pada bahasa Jerman adalah glühbirne. Dua kata yang dijadikan satu dikarenakan reaksi logis saat melihat lampu bohlam yaitu buah pir yang menyala. Lampu bohlam yang memiliki bentuk seperti buah pir dan memancarkan sinar itulah makna dari glühbirne. Glüh adalah kata untuk bersinar, sedangkan birne adalah kata untuk buah pir.

Bisa juga merupakan ungkapan emosional dan puitis

Beberapa kata benda majemuk dalam bahasa Jerman bisa menjadi puitis seperti ungkapan perasaan emosi dan gagasan. Bahkan dalam bahasa Indonesia pun tidak ada kosakata yang spesifik seperti bahasa Jerman. Sebagai contoh orang Jerman mengatakan daging asap yang berbentuk keriting seperti gambar di bawah dengan kummerspeck. Kummer sendiri memiliki arti sedih atau murung, dan speck berarti daging babi asap. Orang Indonesia mungkin menyebutnya daging atau bacon kalau kita menggunakan kata serapan.

Photo source: warwickmerry.com

Kata lain unik dalam bahasa Jerman untuk radio koridor, yaitu flurfunk. Flurfunk merupakan ungkapan analogi dari informasi yang biasa didapatkan oleh pegawai kantor yaitu di koridor. Oleh karena itu radio disebut flurfunk oleh orang Jerman. Unik bukan bahasa Jerman ini setelah kita ketahui.

Beberapa kata memiliki kesamaan dengan bahasa Inggris, namun memiliki arti yang sangat berbeda

Photo source: basic-tutorials.com

Kalau kamu tahu kata wink dalam bahasa Inggris, Jerman juga memiliki wink. Namun wink dalam bahasa Jerman bukan berarti berkedip, namun melambai. Hal yang sama secara pengucapan bahasa Inggris adalah bekomm. Bekomm bukan sama artinya dengan become pada bahasa Inggris. Bekomm bermakna menerima pada bahasa Jerman. Kata lainnya pada bahasa Inggris yaitu handy, begitu pula bahasa Jerman memiliki kata tersebut. Handy, secara penulisan dan pengucapan sama namun sekali lagi memiliki arti yang berbeda. Handy artinya smartphone menurut bahasa Jerman.

Bagaimana setelah melihat tayangan dan membaca tulisan ini? Seperti yang dilakukan oleh Rachel Stewart menyelidiki keanehan dan keanehan kehidupan sehari-hari di Jerman. Rachel pindah dari Inggris ke Jerman pada tahun 2016. Sebagai bukan orang Jerman asli, Rachel banyak memberikan pandangan baru tentang pengalaman hidup  di Jerman. Tertarik mengenal Jerman saksikan Meet the Germans di DW.com.